Polish 
English 
Chinese 
Spanish 
German 
Spółki EPL Limited (dawniej znane jako Essel Propack Limited) mają swoje własne, odrębne tożsamości, ale na tej stronie internetowej możemy czasami używać „EPL”, „EPL Limited (dawniej znane jako Essel Propack Limited)”, „Grupa”, „my” lub „nas”, gdy odnosimy się do EPL Limited (dawniej znanej jako Essel Propack Limited) Limited. Zastrzeżenie dotyczące gwarancji, nieścisłości lub błędów
1. Wszystkie informacje, treści, materiały i produkty oferowane na tej stronie są dostarczane „tak jak są” i „tak jak są dostępne” i nie zawierają żadnych oświadczeń, gwarancji ani zapewnień jakiegokolwiek rodzaju, wyraźnych ani dorozumianych. EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) Limited („dalej „EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited)”) nie gwarantuje, że dostarczone informacje są w jakikolwiek sposób absolutne i kompletne.
2. W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) zrzeka się wszelkich gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, w odniesieniu do jakichkolwiek informacji, treści, materiałów i produktów, w tym, ale nie wyłącznie, wszelkich dorozumianych gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, nienaruszalności, wolności od wirusów komputerowych lub innych naruszeń praw. EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) nie udziela gwarancji ani nie składa żadnych oświadczeń dotyczących wykorzystania, ważności, dokładności lub niezawodności lub wyników wykorzystania lub w inny sposób respektowania informacji, treści, produktów i materiałów na tej stronie lub jakichkolwiek stronach połączonych z tą stroną.
3. Ponadto, wszelkie pomysły i/lub informacje dostarczone lub uzyskane z tej witryny niekoniecznie odzwierciedlają poglądy EPL Limited (dawniej znanej jako Essel Propack Limited) lub jej dyrektorów lub pracowników. EPL Limited (dawniej znanej jako Essel Propack Limited) nie gwarantuje, że ta witryna będzie odzwierciedlać informacje, które są dokładne, kompletne lub aktualne. Użytkownicy witryny są zobowiązani do dokonania wszystkich niezbędnych weryfikacji w tym zakresie. Cena i inne informacje mogą ulec zmianie w dowolnym momencie.
4. BRAK ODPOWIEDZIALNOŚCI: W żadnych okolicznościach, w tym, ale nie wyłącznie, z powodu zaniedbania, EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) ani jej dyrektorzy lub pracownicy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody szczególne lub wynikowe, które rzekomo wynikają z korzystania i/lub niemożności korzystania z tej witryny lub informacji w niej zawartych. W żadnym wypadku EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) ani jej dyrektorzy lub pracownicy nie ponoszą odpowiedzialności wobec żadnej osoby lub podmiotu za jakiekolwiek szkody lub straty wynikające bezpośrednio lub pośrednio z dostępu do tej witryny. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie oraz wszelkie późniejsze komunikaty lub odpowiedzi na nie są/będą bezpłatne i nie podlegają/będą podlegać przepisom prawa ochrony konsumenta. Każdy odbiorca lub użytkownik jakichkolwiek informacji lub materiałów w tej witrynie może korzystać/polegać na informacjach lub materiałach całkowicie na własne ryzyko.
5. Informacje są dostarczane pod warunkiem, że osoby je otrzymujące podejmą własną decyzję co do ich przydatności do ich celów przed ich wykorzystaniem lub w związku z podejmowaniem jakiejkolwiek decyzji. Żadne informacje na tej stronie internetowej nie stanowią zaproszenia do inwestowania w EPL Limited (dawniej znany jako Essel Propack Limited) Limited lub jakiekolwiek podmioty stowarzyszone. Wszelkie korzystanie z tej strony internetowej lub Informacji odbywa się na własne ryzyko. Ani EPL Limited (dawniej znany jako Essel Propack Limited), ani podmioty stowarzyszone EPL Limited (dawniej znany jako Essel Propack Limited), ani ich urzędnicy, pracownicy lub agenci nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, szkody lub wydatki wynikające z jakiegokolwiek dostępu do, korzystania lub polegania na tej stronie internetowej lub Informacjach lub jakiejkolwiek stronie internetowej połączonej z tą stroną internetową.
6. Żadna część niniejszego dokumentu nie powinna być interpretowana jako zalecenie stosowania jakiegokolwiek produktu, procesu, sprzętu lub formulacji w sposób sprzeczny z jakimkolwiek patentem lub w inny sposób, a EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) nie składa żadnych oświadczeń ani zapewnień, wyraźnych ani dorozumianych, że ich stosowanie nie naruszy żadnego patentu lub w inny sposób.
7. Ta strona internetowa jest udostępniana użytkownikowi na zasadzie „tak jak jest” i „gdzie jest”, bez żadnej gwarancji. EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited), w imieniu własnym i osób trzecich dostarczających materiały, produkty, usługi lub treści do tej strony internetowej, nie składa żadnych oświadczeń ani gwarancji, wyraźnych, dorozumianych, ustawowych ani innych, dotyczących przydatności handlowej, przydatności do określonego celu lub nienaruszania praw osób trzecich, w odniesieniu do strony internetowej, usług lub produktów oferowanych za pośrednictwem tej strony internetowej, informacji lub jakichkolwiek produktów lub usług, do których odnoszą się informacje. EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) nie ponosi odpowiedzialności wobec użytkownika ani osób trzecich za jakiekolwiek szkody, w tym, ale nie wyłącznie, szkody bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, wynikowe lub karne, wynikające z lub związane ze stroną, w tym, ale nie wyłącznie, z korzystania z tej strony lub niemożności korzystania z niej, nawet jeśli EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) została wcześniej poinformowana o możliwości wystąpienia takich szkód.
8. Możliwe jest, że błędy ludzkie, błędy spowodowane opóźnieniami w aktualizacji informacji lub inne błędy systemowe i inne błędy mogą występować w Witrynie i informacjach zawartych w Witrynie, w tym, bez ograniczeń, informacje dotyczące sald ksiąg rachunkowych / statusu konta użytkownika Witryny hostowanego w Witrynie. EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) wyjaśnia, że szczegóły wymienione w Witrynie nie mają być częścią ani zastępstwem dla ksiąg rachunkowych EPL Limited (dawniej znanej jako Essel Propack Limited). EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) nie gwarantuje kompletności, dokładności ani ostateczności Witryny ani wspomnianych informacji.
1. EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) kontroluje i obsługuje tę witrynę internetową z Indii i nie składa żadnych oświadczeń, że materiały są odpowiednie lub będą dostępne do użytku w innych lokalizacjach. Jeśli korzystasz z tej witryny internetowej spoza Indii, będzie to również podlegać dodatkowemu warunkowi, że ponosisz całkowitą odpowiedzialność za przestrzeganie wszystkich obowiązujących lokalnych przepisów, które mają do Ciebie zastosowanie, wraz z postanowieniami przepisów dotyczących kontroli wymiany walut obowiązujących w Indiach.
2. EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) może mieć kilka witryn internetowych oferujących produkty, usługi, treści i różne inne funkcjonalności (łącznie „Usługi”) w określonych regionach na całym świecie. Usługi oferowane w jednym regionie mogą różnić się od tych w innych regionach ze względu na dostępność, lokalne lub regionalne przepisy, wysyłkę i inne względy. EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) nie udziela żadnej gwarancji ani nie oświadcza, że użytkownik w jednym regionie może uzyskać Usługi ze strony EPL Limited (dawniej znanej jako Essel Propack Limited) w innym regionie, a EPL Limited (dawniej znanej jako Essel Propack Limited) może anulować zamówienie użytkownika lub przekierować użytkownika do witryny dla regionu tego użytkownika, jeśli użytkownik spróbuje zamówić Usługi oferowane na stronie w innym regionie.
3. Informacje, które EPL Limited (dawniej Essel Propack Limited) publikuje w sieci World Wide Web, mogą zawierać odniesienia lub odsyłacze do produktów, programów i usług EPL Limited (dawniej Essel Propack Limited), które nie są ogłaszane lub dostępne w Twoim kraju. Takie odniesienia nie oznaczają, że EPL Limited (dawniej Essel Propack Limited) zamierza ogłosić takie produkty, programy lub usługi w Twoim kraju. Skonsultuj się z lokalnym kontaktem biznesowym EPL Limited (dawniej Essel Propack Limited), aby uzyskać informacje dotyczące produktów, programów i usług, które mogą być dla Ciebie dostępne.
1. Żaden materiał zawarty w tej witrynie nie może być kopiowany, reprodukowany, dystrybuowany, ponownie publikowany, pobierany, wyświetlany, zamieszczany ani przesyłany w jakiejkolwiek formie lub za pomocą jakichkolwiek środków, w tym, ale nie wyłącznie, elektronicznych, mechanicznych, fotokopiowania, nagrywania lub w inny sposób, bez uprzedniej pisemnej zgody EPL Limited (dawniej znanej jako Essel Propack Limited) Limited. Wszelkie prawa autorskie i inne prawa własności intelektualnej do tego materiału są własnością EPL Limited (dawniej znanej jako Essel Propack Limited) lub zostały licencjonowane do użytku przez EPL Limited (dawniej znanej jako Essel Propack Limited) przez właścicieli praw.
Kopiowanie (czy to poprzez drukowanie na papierze, przechowywanie na dysku, pobieranie lub w jakikolwiek inny sposób), dystrybuowanie (w tym dystrybuowanie kopii), pobieranie, wyświetlanie, wykonywanie, reprodukowanie, dystrybuowanie, modyfikowanie, edytowanie, zmienianie, ulepszanie, nadawanie lub manipulowanie w jakikolwiek sposób lub w inny sposób wykorzystywanie jakichkolwiek materiałów zawartych w witrynie internetowej. Ograniczenia te mają zastosowanie w odniesieniu do całości lub części materiałów w witrynie internetowej;
Kopiuj i rozpowszechniaj te informacje na dowolnym innym serwerze lub modyfikuj lub ponownie wykorzystuj tekst lub grafikę w tym systemie lub innym systemie. Żadna reprodukcja żadnej części witryny internetowej nie może być sprzedawana ani rozpowszechniana w celu uzyskania korzyści komercyjnych, ani nie może być modyfikowana ani włączana do żadnej innej pracy, publikacji lub witryny internetowej, niezależnie od tego, czy w formie drukowanej, czy elektronicznej, w tym postów na dowolnej innej stronie internetowej.
Zabrania się usuwania jakichkolwiek informacji o prawach autorskich, znakach towarowych lub innych informacjach o własności intelektualnej zawartych w oryginalnym materiale z jakiegokolwiek materiału skopiowanego lub wydrukowanego ze strony internetowej; lub zamieszczania linków do tej strony internetowej bez naszej wyraźnej pisemnej zgody.
1. Korzystając ze strony internetowej, możesz nawiązać korespondencję, kupić towary i/lub usługi od lub uczestniczyć w promocjach reklamodawców, członków lub sponsorów lub witryn połączonych ze stroną internetową. Wszelka taka korespondencja, reklama, zakup lub promocja, w tym dostawa i płatność za towary i/lub usługi oraz wszelkie inne warunki, gwarancje lub oświadczenia związane z taką korespondencją, zakupem lub promocją, są wyłącznie między Tobą a odpowiednią stroną trzecią. Zgadzasz się, że EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) nie ponosi żadnej odpowiedzialności, zobowiązania ani odpowiedzialności za jakąkolwiek taką korespondencję, zakup lub promocję między Tobą a taką stroną trzecią.
2. Ta strona internetowa może być połączona z innymi stronami internetowymi w sieci World Wide Web, które nie są kontrolowane ani utrzymywane przez EPL Limited (dawniej znaną jako Essel Propack Limited). Takie linki nie oznaczają żadnej odpowiedzialności ani poparcia z naszej strony za daną zewnętrzną stronę internetową, jej zawartość lub wyświetlane na niej linki. Linki te są udostępniane wyłącznie dla wygody, aby pomóc Ci szybko i łatwo znaleźć odpowiednie strony internetowe, usługi i/lub produkty, które mogą Cię zainteresować. Twoim obowiązkiem jest podjęcie decyzji, czy jakiekolwiek usługi i/lub produkty dostępne za pośrednictwem którejkolwiek z tych stron internetowych są odpowiednie dla Twoich celów. EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) nie ponosi odpowiedzialności za właścicieli lub operatorów tych stron internetowych ani za jakiekolwiek towary lub usługi, które dostarczają, ani za treść ich stron internetowych i nie udziela ani nie zawiera żadnych warunków, gwarancji ani innych postanowień lub oświadczeń w odniesieniu do żadnej z nich ani nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności w odniesieniu do żadnej z nich (w tym jakiejkolwiek odpowiedzialności wynikającej z jakiegokolwiek roszczenia, że treść jakiejkolwiek zewnętrznej strony internetowej, do której ta strona internetowa zawiera link, narusza prawa własności intelektualnej jakiejkolwiek strony trzeciej).
Znaki towarowe, znaki usługowe i loga (Znaki towarowe) używane i wyświetlane na tej Stronie są zarejestrowanymi lub niezarejestrowanymi Znakami towarowymi EPL Limited (dawniej znanym jako Essel Propack Limited) Limited. Nic na tej Stronie nie powinno być interpretowane jako udzielenie, w sposób dorozumiany, estoppel lub w inny sposób jakiejkolwiek licencji lub prawa do korzystania z jakiegokolwiek Znaku towarowego wyświetlanego na Stronie bez uprzedniej pisemnej zgody właściciela Znaku towarowego. EPL Limited (dawniej znany jako Essel Propack Limited) Limited zabrania używania jakiegokolwiek logo i Znaku towarowego EPL Limited (dawniej znany jako Essel Propack Limited) Limited nawet podczas tworzenia linków na jakichkolwiek stronach, chyba że utworzenie takiego linku zostanie uprzednio zatwierdzone przez EPL Limited (dawniej znany jako Essel Propack Limited) na piśmie.
Oświadczenie o ochronie prywatności Careers EPL Limited (dawniej znane jako Essel Propack Limited) Limited podejmie wszelkie uzasadnione kroki w celu ochrony danych osobowych podanych przez Ciebie podczas ubiegania się o pracę w EPL Limited (dawniej znane jako Essel Propack Limited) za pośrednictwem sekcji Careers tej witryny internetowej Podczas składania aplikacji online na stanowiska w EPL Limited (dawniej znane jako Essel Propack Limited), powinieneś podać kompletne i poprawne informacje według swojej najlepszej wiedzy. Podanie fałszywych informacji doprowadzi do odrzucenia Twojej aplikacji.
Upoważnienie Aplikując o pracę w EPL Limited (dawniej znanej jako Essel Propack Limited) za pośrednictwem sekcji Kariera na tej stronie internetowej, upoważniasz EPL Limited (dawniej znanej jako Essel Propack Limited) i/lub jej upoważnionych agentów do przeprowadzenia kontroli przeszłości, obejmującej między innymi sprawdzenie przeszłości kryminalnej, sprawdzenie referencji zawodowych i weryfikację wszelkich podanych przez Ciebie informacji, a także upoważniasz wszystkie korporacje, firmy, placówki edukacyjne, osoby, organy ścigania, sądy karne i cywilne oraz byłych pracodawców do ujawnienia informacji, które mogą posiadać na Twój temat.
Zastrzeżenie dotyczące odpowiedzialności W żadnych okolicznościach, w tym z powodu zaniedbania, EPL Limited (dawniej znana jako Essel Propack Limited) ani jej dyrektorzy lub pracownicy nie ponoszą jakiejkolwiek odpowiedzialności w związku z danymi osobowymi udostępnionymi przez Państwa na tej stronie internetowej.